三句就够打开一次聊天
第一句问近况里的一件具体事,不问「最近怎么样」。第二句拿出一张照片或一味菜。第三句问他们要不要下次再讲。讲开了就听,不要急着把话题拉回你准备的家史。
电话里比面谈更容易冷场,问题再短一点,并且告诉他们你在记笔记还是只是在听。听力不好时,不要在一句里塞两个问题。
聊完如果想留下
把他们同意留下的那几句写成一页,读回去。他们没同意的玩笑和抱怨,不写进书。聊天本身不是采访,只有说好要记录时才拿出录音。
若这次聊天的目的就是做口述,改用口述历史那一篇的流程,不要假装只是随便聊聊却在全程录音。
日常问题的例子
今早的粥是谁做的、电视里刚才那个人你认不认识、这盆花是哪年养的。这些问句没有家史目标,但常常会拐到年轻时。拐过去了就听,不要摸出清单显得你一直在等这个。
他们反复讲同一件事,仍然听。重复里往往会多一个名字或一个地点。把新出现的那个词记下来,不要说「这个你讲过了」。
聊天和记录的边界
没有说要记录,就不要把玩笑发到公开页面。说了要记录,就让他们看见你在写,并答应读回去。偷偷录音以后再告诉他们,下一次聊天会结束。
老人如果只想听你讲,你就讲。不是每次见面都要问出故事。问不出内容的那次,不要为了完成任务把沉默写成「他回忆了过去」。
问近况时怎么接住故事
他们从今天的菜说到过去的粮票或食堂,你就问食堂在哪、和谁一起。不要说「那我们来正式聊聊过去」。正式两个字会让日常聊天结束。
如果你希望这次留下,等他们讲完这一小段再问「这句话我可以记下来吗」。同意了再写。不同意,你就只记得自己听过,不写进书。
问不到时怎么结束
他们说今天累、电视要看、不想说话,你就停。停的时候不要布置作业,例如「你回去想想年轻时的三件事」。下次仍从近况开始。连续几次都不想讲,就接受这段时间没有新的故事。
空的一次见面不记成失败。记录里不要写「老人拒绝回忆」这种评语。那是你的挫折,不是他们的故事。
从今天的一件小事往回接
今天的菜咸了,可以问以前谁掌勺、省着盐的时候怎么做。今天电视里的城市,可以问他们去过没有、去的时候坐什么车。接得上就多听两句,接不上就回到今天。不必每次都抵达年轻时候。
你如果掏出本子,先说一句「这句我想记」。他们点头再写。边聊边记却不说,他们发现之后会改口,后面只讲你爱听的。
聊天记录不要直接贴进书
语音和聊天里的句子要经他们再确认一次,因为当时是闲聊,不是同意发表。确认时读出你准备留下的那两三句,而不是把整段记录丢给他们。整段太长,他们会说随便,事后又不认得。
确认过的句子进章节。没确认的留在聊天软件里,不要截图进书。截图常常带出别人的头像和后面无关的话。
想留下的句子要另一次确认
闲聊里的一句即使你觉得很好,也要在下一次见面读出来,问能不能写进书里。当时点头可能只是在聊天。读出来之后他们说改一个字,就改那个字。他们说算了,这句就不进书,留在你自己的记忆里。
不要把聊天记录整段截图放进章节。截图会带上别人的头像和后面无关的对话,也等于没有经过这句单独的确认。
闲聊里的好句要单独再确认
下一次见面只读你准备留下的两三句,问能不能写进书。他们改一个字就改那个字。他们说算了,这句就不进书。整段聊天记录不要截图,截图会带出别人的头像和无关的后文。
今天的菜或电视如果接不回过去,就停在今天。不必每次都抵达年轻时候。空的一次见面不要记成老人拒绝回忆。
记下来的许可只覆盖你读出来的那几句
他们同意的是你当场读出的两三句,不是整段聊天,也不是以后你再从记录里另挑的句子。另挑的句子要再读一次。没有第二次确认的内容留在聊天软件里,不进书,也不截图。截图里的其他人没有同意出现在这本故事里。
和人生之书的关系
这些记录可以写进人生之书 life.starfold.tech。给一个人或一只宠物建一本书,按章节写下发生过的事,把照片放进正文并注明来源。草稿只有自己能看,公开前会审核。人还在世时需要本人同意。加入家庭不会自动分享这本书。